Citation updates for 2026-04-24 Mercer (Meridian) audit refresh

Updated citations

1. docs/briefings/jrni-to-voyage-current-state.md — intro framing

   • Before: ../voyage-bank/voyage-bank-reality-audit.md:8-21
   • After: ../voyage-bank/voyage-bank-reality-audit.md:8-21; ../voyage-bank/voyage-bank-reality-audit-2026-04-24.md:339-361
   • Why: kept historical Apr 8 citation for timeline context and added Apr 24 re-check context for current-state framing.

2. docs/briefings/jrni-to-voyage-current-state.md — current-state quality framing

   • Before: ../voyage-bank/voyage-bank-reality-audit.md:261-366
   • After: ../voyage-bank/voyage-bank-reality-audit-2026-04-24.md:285-301; ../voyage-bank/voyage-bank-reality-audit-2026-04-24.md:359-359
   • Why: replaced old pipeline snapshot of brokenness with Apr 24 route/freshness sampling and quantified current distribution.

3. docs/briefings/jrni-to-voyage-current-state.md — 2026-04-08 checkpoint paragraph

   • Before: ../voyage-bank/voyage-bank-reality-audit.md:3-10
   • After: ../voyage-bank/voyage-bank-reality-audit.md:3-10; ../voyage-bank/voyage-bank-reality-audit-2026-04-24.md:47-59; ../voyage-bank/voyage-bank-reality-audit-2026-04-24.md:340-361
   • Why: retained historical checkpoint but added direct Apr 24 status outcomes and revised current verdict.

4. docs/briefings/jrni-to-voyage-current-state.md — timeline paragraph

   • Before: docs/specs/jrni-feature-parity-matrix.md:43-58; ../voyage-bank/voyage-bank-reality-audit.md:8-21; ../voyage-bank/docs/reality-roadmap.md:82-109
   • After: docs/specs/jrni-feature-parity-matrix.md:43-58; ../voyage-bank/voyage-bank-reality-audit.md:8-21; ../voyage-bank/voyage-bank-reality-audit-2026-04-24.md:339-361; ../voyage-bank/docs/reality-roadmap.md:82-109
   • Why: added Apr 24 checkpoint to the timeline instead of implying only Apr 8 + roadmap are the current state checkpoints.

5. docs/briefings/jrni-to-voyage-current-state.md — honesty-gap row

   • Before: ../voyage-bank/voyage-bank-reality-audit.md:8-21; ../voyage-bank/voyage-bank-reality-audit.md:261-366
   • After: ../voyage-bank/voyage-bank-reality-audit.md:8-21; ../voyage-bank/voyage-bank-reality-audit-2026-04-24.md:47-59; ../voyage-bank/voyage-bank-reality-audit-2026-04-24.md:359-359
   • Why: kept Apr 8 caveats, added Apr 24 remediation and current distribution.

6. docs/briefings/jrni-to-voyage-current-state.md — summary of remaining blockers paragraph

   • Before: ../voyage-bank/voyage-bank-reality-audit.md:8-21; ../voyage-bank/voyage-bank-reality-audit.md:261-295; ../voyage-bank/voyage-bank-reality-audit.md:297-337; ../voyage-bank/voyage-bank-reality-audit.md:348-366
   • After: ../voyage-bank/voyage-bank-reality-audit.md:8-21; ../voyage-bank/voyage-bank-reality-audit.md:261-295; ../voyage-bank/voyage-bank-reality-audit.md:297-337; ../voyage-bank/voyage-bank-reality-audit.md:348-366; ../voyage-bank/voyage-bank-reality-audit-2026-04-24.md:50-58; ../voyage-bank/voyage-bank-reality-audit-2026-04-24.md:241-261; ../voyage-bank/voyage-bank-reality-audit-2026-04-24.md:340-359
   • Why: preserved Apr 8 historical detail and added Apr 24 current re-classification of what remains broken/uneven.

7. docs/briefings/jrni-to-voyage-current-state.md — current-state conclusion

   • Before: ../voyage-bank/voyage-bank-reality-audit.md:348-366
   • After: ../voyage-bank/voyage-bank-reality-audit-2026-04-24.md:359-359
   • Why: updated this sentence from historical Apr 8 conclusion to current Apr 24 quantified verdict.

8. docs/briefings/jrni-to-voyage-current-state.md — evidence appendix source list

   • Before: ../voyage-bank/voyage-bank-reality-audit.md:3-10; ../voyage-bank/voyage-bank-reality-audit.md:261-366
   • After: ../voyage-bank/voyage-bank-reality-audit.md:3-10; ../voyage-bank/voyage-bank-reality-audit.md:261-366; ../voyage-bank/voyage-bank-reality-audit-2026-04-24.md:339-361; ../voyage-bank/voyage-bank-reality-audit-2026-04-24.md:359-359
   • Why: retained historical audit as historical checkpoint and added the Apr 24 sections used for current-state claims.

Notes

• No changes were required in docs/briefings/simulation-deep-dive.md, docs/briefings/unified-sessions-model.md, or any docs/technical/*.md file because they did not contain references to voyage-bank-reality-audit.md.
• I preserved old audit citations where the prose is explicitly about historical Apr 8 findings.